Portfólio
MAPED Loopy 2 em 1
Gravação de voz off para a localização áudio de spot publicitário para a MAPED – Loopy Apára Lápis Borracha 2 em 1
Locutor: Leticia
Cliente: Maped
Categorias: Locução
Placard – Bye bye, bilhete
Gravação de som directo em exteriores para o filme publicitário – Placard – Bye bye, bilhete
Cliente: Placard
Categorias: Exteriores
Continente – A Confiança Conquista-se Produto a Produto
Gravação de som directo em set para o spot de publicidade – Continente – A Confiança Conquista-se Produto a Produto
Cliente: Continente
Categorias: Exteriores
Super Bock Selecção 1927 Barrel Aged
Captação de som para spot publicitário
Cliente: O Bom da Fita
Categorias: Captação em Exteriores
HED – Mercer Jason
Gravação de locução e vocais para vídeo institucional para a Mercer Jason. Pós-produção final
Locutor: Dale C
Cliente: Mercer Jason
Categorias: Locução e pós-produção
NOS / APP Comando TV
Gravação de locução para video explicativo do funcionamento da App NOS Comando TV
Locutor: Salvador N
Cliente: Stepupp / NOS
Categorias: Locução
Casa Ermelinda Freitas
Gravação de locução para video promocional da Casa Ermelinda Freitas – Vinhos
Locutor: Susana S
Cliente: Casa Ermelinda Freitas
Categorias: Locução
DISCOVERY PAPER – EN
Gravação de Voz Off
Locutor: Kristoffer
Cliente: Discovery
Categorias: Locução
Abertura Hospital CUF Tejo
Gravação de locução para o video de Abertura do Hospital CUF Tejo
Locutor: Isabel B
Cliente: CUF
Categorias: Locução
INTERVALO FOX
Captação de som de artistas portugueses para o projecto “Intervalo” – FOX
Cliente: Kinema
Categorias: Captação em Exteriores
GRUPEL – ES
Gravação de Voz Off em vários idiomas para video empresarial
Locutor: ES: Jesus L | PT: Luís M | FR: Elmano | EN: Dale |
Cliente: Videoattack
Categorias: Locução
Proalimentar Nutri Fibra
Captação de som em set para video publicitário
Cliente: Facilidades e Filmes
Categorias: Exteriores
CGD – Caderneta Digital
Gravação de Locução para vídeo institucional
Locutor: Nuno N
Cliente: CGD – Caderneta Digital
Categorias: Locução
Mercedes-Benz I0
Captação de som de vídeo institucional para a Mercedes-Benz. Mistura. Pós-produção final
Cliente: Mercedes-Benz. IO
Categorias: Exteriores e Pós-Produção
Perfumes e Companhia
Captação de som na rodagem do spot publicitário para TV. Gravação de locução em estúdio.
Pós-produção e mistura do spot final
Cliente: Perfumes & Companhia
Categorias: Exteriores, Locução, TV, Web e pós-produção
Placard – Bye bye, bilhete
Gravação de som directo em exteriores para o filme publicitário – Placard – Bye bye, bilhete
Cliente: Placard
Categorias: Exteriores
Continente – A Confiança Conquista-se Produto a Produto
Gravação de som directo em set para o spot de publicidade – Continente – A Confiança Conquista-se Produto a Produto
Cliente: Continente
Categorias: Exteriores
Super Bock Selecção 1927 Barrel Aged
Captação de som para spot publicitário
Cliente: O Bom da Fita
Categorias: Captação em Exteriores
MODO PLAYSTATION #7 | ESPECIAL MediEvil
Captação de som Directo e Pós-produção áudio para programa Modo Playstation Especial MediEvil
Cliente: Argo Productions
Categorias: Exteriores e Pós-Produção
App Millennium – Os Imprescindiveis de João Sousa
Captação de som para video publicitário para o banco Millennium BCP
Cliente: O Bom da Fita
Categorias: Exteriores
INTERVALO FOX
Captação de som de artistas portugueses para o projecto “Intervalo” – FOX
Cliente: Kinema
Categorias: Captação em Exteriores
LISB-ON
Captação de Som para o video de divulgação do festival LISB-ON
Cliente: LISB-ON
Categorias: Exteriores
Massa Fresca 360º
Gravação de Som para vídeo 360º
Cliente: TVI – EMAV
Categorias: Exteriores
Proalimentar Nutri Fibra
Captação de som em set para video publicitário
Cliente: Facilidades e Filmes
Categorias: Exteriores
CONTINENTE – PRESENTES COM VIDA
Captação de Som Directo
Cliente: Facilidades e Filmes
Categorias: Exteriores
Mercedes-Benz I0
Captação de som de vídeo institucional para a Mercedes-Benz. Mistura. Pós-produção final
Cliente: Mercedes-Benz. IO
Categorias: Exteriores e Pós-Produção
Perfumes e Companhia
Captação de som na rodagem do spot publicitário para TV. Gravação de locução em estúdio.
Pós-produção e mistura do spot final
Cliente: Perfumes & Companhia
Categorias: Exteriores, Locução, TV, Web e pós-produção
NOS / APP Comando TV
Gravação de locução para video explicativo do funcionamento da App NOS Comando TV
Locutor: Salvador N
Cliente: Stepupp / NOS
Categorias: Locução
Casa Ermelinda Freitas
Gravação de locução para video promocional da Casa Ermelinda Freitas – Vinhos
Locutor: Susana S
Cliente: Casa Ermelinda Freitas
Categorias: Locução
Abertura Hospital CUF Tejo
Gravação de locução para o video de Abertura do Hospital CUF Tejo
Locutor: Isabel B
Cliente: CUF
Categorias: Locução
Tympo
Localização áudio; dobragem de video publicitário / informativo em francês, italiano, espanhol e alemão.
Locutores: FR: Elmano | IT: Antonio C | ES: Lorenzo | DE: Thomas
Cliente: Tympo
Categorias: Locução e Pós-Produção
PORQUE É QUE PRECISAMOS DE METEOROLOGISTAS
Gravação de Voz Off para filme informativo
Locutor: Leticia
Cliente: IPMA
Categorias: Locução
CRIOESTAMINAL
Gravação de Locução Institucional
Locutor: Ana M
Cliente: Criostaminal
Categorias: Locução
BPI SOLIDÁRIO
Gravação de Voz Off
Locutor: Luís Filipe Borges
Cliente: Take And Sound
Categorias: Locução
GRUPEL – ES
Gravação de Voz Off em vários idiomas para video empresarial
Locutor: ES: Jesus L | PT: Luís M | FR: Elmano | EN: Dale |
Cliente: Videoattack
Categorias: Locução
DECO PRO TESTE
Gravação de Voz Off, Mistura e Sonoplastia para vídeo publicitário para a campanha DECO PRO TESTE – Mais Saúde
Locutor: Ana B
Cliente: Torke + CC
Categorias: Locução, Sonoplastia
Fly Business
Gravação de Voz Off para vídeo tutorial
Locutor: Inês H
Cliente: Hydra iT
Categorias: Locução
LSI-STONE – EN
Gravação de Voz Off ENG para video corporativo
Locutor: Murray
Cliente: Sistema 4
Categorias: Locução
CALZEDONIA MEETS ANA SOFIA MARTINS
Gravação de Voz Off, Mistura e Sonoplastia para vídeo promocional.
Locutor: Ana Sofia Martins
Cliente: Calzedonia
Categorias: Locução, Pós-Produção
CGD – Caderneta Digital
Gravação de Locução para vídeo institucional
Locutor: Nuno N
Cliente: CGD – Caderneta Digital
Categorias: Locução
Quinta do Crasto – Porto Honore
Gravação de locução para video promocional para assinalar mais de 400 anos de história da Quinta do Crasto
Locutor: Armando
Cliente: Quinta do Crasto
Categorias: Locução
MAPED Loopy 2 em 1
Gravação de voz off para a localização áudio de spot publicitário para a MAPED – Loopy Apára Lápis Borracha 2 em 1
Locutor: Leticia
Cliente: Maped
Categorias: Locução
DISCOVERY PAPER – EN
Gravação de Voz Off
Locutor: Kristoffer
Cliente: Discovery
Categorias: Locução
Dulcosoft: Viva sem Desculpas
Gravação de Voz Off para spot publicitário Dulcosoft: Viva sem Desculpas
Locutor: Elizabete C, Manuel e Leticia
Cliente: UppOut – Sanofi
Categorias: Locução
Macifen – Um azar nunca vem só
Gravação de Voz Off para spot publicitário Macifen – Um azar nunca vem só
Locutor: Nuno N
Cliente: UppOut
Categorias: Locução
BANCO INVEST
Gravação de Locução para filme publicitário
Locutor: Inês Castel-Branco
Cliente: Polycord
Categorias: Locução
DHL PARCEL – CÚMPLICES DO NATAL
Gravação de Voz Off para video de publicidade DHL PARCEL – Cúmplices do Natal
Locutor: Criança: Francisco | Voz companhia: Ana B
Cliente: DHL
Categorias: Locução
HERÓIS PME
Gravação de Voz Off para video de publicidade institucional
Locutor: Luís M
Cliente: Heróis PME
Categorias: Locução
SUN
Gravação de Voz Off BUMPER ADD – SUN
Gravação de Voz Off, Mistura e Sonoplastia para Bumper Add SUN PASTILHAS
Locutor: Luís MA
Cliente: Torke + CC
Categorias: Locução; Sonoplastia
CAMINHOS DA INFÂNCIA
Gravação e sonoplastia de Spot para a campanha digital “Passa num instante” – Caminhos de Infância
Locutor: Felipe Duarte
Cliente: Torke + CC
Categorias: Locução, Sonoplastia
MR. REFS
Gravação de Voz Off Inglês, Mistura e Sonoplastia para vídeo corporativo
Locutor: Dale
Cliente: Argo Productions
Categorias: Pós-Produção, Locução
Perfumes e Companhia
Captação de som na rodagem do spot publicitário para TV. Gravação de locução em estúdio.
Pós-produção e mistura do spot final
Cliente: Perfumes & Companhia
Categorias: Exteriores, Locução, TV, Web e pós-produção
Hamburgueria DeGema
Gravação de locução para campanha digital para a Hamburgueria DeGema
Locutor: Nuno N
Cliente: Hamburgueria DeGema
Categorias: Locução e Web
Stand Virtual
Gravação de Spot de Rádio para campanha Stand Virtual
Locutor: Nuno N
Cliente: Stand Virtual
Categorias: Rádio
Euphon
Gravação de spot rádio Euphon pastilhas
Locutor: Hugo S e Teresa A
Cliente: Jaba-Recordati
Categorias: Locução, Rádio
Tranquilidade Acreditar
Gravação de Spot de rádio para Tranquilidade “Este natal vamos ajudar a Associação Acreditar”
Locutor: Laura e Inês H
Cliente: Visuals
Categorias: Rádio
OK Sofás
Gravação de spot rádio para a campanha euro OK Sofás
Locutor: Madalena Brandão
Cliente: OK Sofás
Categorias: Rádio
Divina Comédia de Dante Alighieri
Gravação e Sonoplastia da versão Portuguesa (PT-PT) do Audiolivro “Da Selva Negra ao Paraíso. Um percurso na Divina Comédia de Dante Alighieri”
Vozes: Beatriz Godinho, Elmano Sancho, João Vicente
Cliente: Instituto Italiano de Cultura de Lisboa
Categorias: Audiobook
Museu de Portimão
Criação de ambientes e Gravação de voz para Audioguia em diversos idiomas para App do Museu de Portimão
Locutores: PT: Monica B | FR: Lydie | ES: Maria | EN: Sally | GR: Anna
Cliente: Museu de Portimão
Categorias: Audioguia
Oceanário de Lisboa
Gravação de voz para Audioguia em diversos idiomas
Locutores: PT: Luís Ma | IT: Antonio C | DE: Thomas | FR: Elmano | ES: Ayose | EN: Steven
Cliente: Oceanário de Lisboa
Categorias: Audioguia
HED – Mercer Jason
Gravação de locução e vocais para vídeo institucional para a Mercer Jason. Pós-produção final
Locutor: Dale C
Cliente: Mercer Jason
Categorias: Locução e pós-produção
MODO PLAYSTATION #7 | ESPECIAL MediEvil
Captação de som Directo e Pós-produção áudio para programa Modo Playstation Especial MediEvil
Cliente: Argo Productions
Categorias: Exteriores e Pós-Produção
Tympo
Localização áudio; dobragem de video publicitário / informativo em francês, italiano, espanhol e alemão.
Locutores: FR: Elmano | IT: Antonio C | ES: Lorenzo | DE: Thomas
Cliente: Tympo
Categorias: Locução e Pós-Produção
CAMINHOS DA INFÂNCIA
Gravação e sonoplastia de Spot para a campanha digital “Passa num instante” – Caminhos de Infância
Locutor: Felipe Duarte
Cliente: Torke + CC
Categorias: Locução, Sonoplastia
DECO PRO TESTE
Gravação de Voz Off, Mistura e Sonoplastia para vídeo publicitário para a campanha DECO PRO TESTE – Mais Saúde
Locutor: Ana B
Cliente: Torke + CC
Categorias: Locução, Sonoplastia
Clinica Dentária Vasco Vensceslau
Sound Design e Mistura de som para filme institucional
Cliente: Xisbê Audiovisuais
Categorias: Pós-Produção, Sonoplastia
CALZEDONIA MEETS ANA SOFIA MARTINS
Gravação de Voz Off, Mistura e Sonoplastia para vídeo promocional.
Locutor: Ana Sofia Martins
Cliente: Calzedonia
Categorias: Locução, Pós-Produção
MR. REFS
Gravação de Voz Off Inglês, Mistura e Sonoplastia para vídeo corporativo
Locutor: Dale
Cliente: Argo Productions
Categorias: Pós-Produção, Locução
CONTACTOS 2.0
Sonoplastia e Mistura de Som para curta-metragem
Cliente: Olho-de-Boi Filmes
Categorias: Pós-Produção
Mercedes-Benz I0
Captação de som de vídeo institucional para a Mercedes-Benz. Mistura. Pós-produção final
Cliente: Mercedes-Benz. IO
Categorias: Exteriores e Pós-Produção
Entre em contacto connosco